Fauntleroy escreveu:Essa discussão é a mais legal do fórum em semanas! Não acham? Muito interessantes as considerações e argumentos.
Isso de a Margarida ter o mesmo sobrenome eu já havia levantado, é bizarro. Mas pode mesmo ser o que um colega acima (Sergio?) disse, famílias distintas mas com o mesmo sobrenome. Algo frequente aqui no Brasil com os Silvas, Ferreiras etc.
E DuckTales em inglês é DEMAIS! Adoro "Djáiro Gãrlúsi" (o nome do Pardal), mas a tradução mais criativa desses personagens talvez tenha sido MAGICA DE SPELL ter virado... MAGA PATALÓJIKA!
Tb to achando a discussão interessantissima. Será que teria como apenas os posts sobre o assunto irem pra um outro tópico (n necessariamente o de flood, um novo com esse debate)? Teria como fazer essa remoção Thiago, ou n se consegue fazer isso?